|










|
 
TOP
AHLI-AHLI MAJLIS MESYUARAT MENTERI-MENTERI KABINET
AHLI-AHLI MAJLIS MESYUARAT DIRAJA
AHLI-AHLI MAJLIS MESYUARAT NEGARA 2006
AHLI-AHLI MAJLIS MESYUARAT MENTERI-MENTERI KABINET
Kebawah Duli Yang Maha Mulia, Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin
Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar ‘Ali Saifuddien Sa’adul
Khairi Waddien, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam. Perdana Menteri, Menteri Pertahanan dan Menteri Kewangan,
Negara Brunei Darussalam.
|
Duli Yang Teramat Mulia, Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah ibni Kebawah Duli Yang Maha Mulia
Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin
Waddaulah, DKMB., DPKT., King Abdul Aziz Ribbon, First Class (Saudi
Arabia), Medal of Honour (Lao), DSO., (Singapore), Order of
Lakandula with the Rank of Grand Cross (Philippines), PHBS., Menteri Kanan di Jabatan Perdana Menteri
|
Duli Yang Teramat Mulia, Paduka Seri Pengiran Perdana Wazir Sahibul Himmah Wal-Waqar Pengiran
Muda Mohamed Bolkiah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar ‘Ali Saifuddien
Sa’adul Khairi Waddien, DKMB., DK., PHBS., PBLI., PJK., Menteri Hal Ehwal Luar Negeri dan Perdagangan
|
Yang Berhormat, Pehin Orang Kaya Seri Lela Dato Seri Setia
Haji Awang Abdul Rahman bin Dato Setia Haji Mohamed Taib, PSNB., SLJ., PHBS., PJK., PKL., Menteri Pendidikan |

Yang Berhormat, Pehin Jawatan Luar Pekerma Raja Dato Seri Utama Dr. Ustaz Haji Awang Mohd. Zain bin Haji Serudin, DK., PSSUB., DSLJ., PHBS., PJK., PKL., Menteri Hal Ehwal Ugama
|
Yang Berhormat, Pehin Orang Kaya Setia Pahlawan Dato Seri Setia Dr. Awang Haji Ahmad bin Haji Jumat, PSNB., SPMB., DSLJ., PJK., PKL.,
Menteri Perindustrian dan Sumber-Sumber Utama |
Yang Berhormat, Pehin Orang Kaya Seri Kerna Dato Seri Setia Haji Awang Abu
Bakar bin Haji Apong, PSNB., DSLJ., SMB., PHBS., PIKB., PKL., Menteri Perhubungan |
Yang Berhormat, Pehin Orang Kaya Johan Pahlawan Dato Seri Setia Awang Haji Adanan bin Begawan Pehin Siraja Khatib Dato Seri Setia Awang Haji Mohd. Yusof, PSNB., DPMB., PSB., PJK., PIKB., PKL.,
Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri |
Yang Berhormat, Pehin Orang Kaya Indera Pahlawan Dato Seri Setia Awang Haji Suyoi bin Haji Osman, PSNB., DPMB., PSB., PJK., PIKB., PKL., Menteri Kesihatan |
Yang Berhormat, Pehin Orang Kaya Hamzah Pahlawan Dato Seri Setia Awang Haji Abdullah bin Begawan Mudim Dato Paduka Haji Bakar, PSNB., DPMB., PKL., Menteri Pembangunan |
Yang Berhormat, Pehin Orang Kaya Seri Dewa Mejar Jeneral (B) Dato Seri Pahlawan Awang Haji Mohammad bin Haji Daud, PSPNB., DSNB., DSLJ., DPMB., PHBS., PBLI., Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan |
Yang Berhormat, Pehin Orang Kaya Seri Utama Dato Seri Setia Awang Haji Yahya bin Begawan Mudim Dato Paduka Haji Bakar,
PSNB., SPMB., DSNB., PJK., PIKB., PKL., Menteri Tenaga (Minister of Energy) di Jabatan Perdana Menteri |
Yang Berhormat, Pehin Orang Kaya Laila Setia Dato Seri Setia Awang Haji Abdul Rahman
bin Haji Ibrahim, PSNB., DPMB., SNB., PIKB., PKL., Menteri Kewangan II (Kedua) |
Yang Berhormat, Pehin Orang Kaya Pekerma Dewa Dato Seri
Setia Awang Lim Jock Seng, PSNB., SPMB., PJK., PKL., Menteri Hal Ehwal Luar Negeri dan Perdagangan II (Kedua) |
AHLI-AHLI MAJLIS
MESYUARAT DIRAJA
PENGERUSI
Kebawah Duli Yang Maha Mulia, Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin
Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar ‘Ali Saifuddien Sa’adul
Khairi Waddien, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam. Perdana Menteri, Menteri Pertahanan dan Menteri Kewangan,
Negara Brunei Darussalam. |
AHLI-AHLI RASMI
KERANA JAWATAN
Duli Yang Teramat Mulia, Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah ibni Kebawah Duli Yang Maha Mulia
Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin
Waddaulah, DKMB., DPKT., King Abdul Aziz Ribbon, First Class (Saudi
Arabia), Medal of Honour (Lao), DSO., (Singapore), Order of
Lakandula with the Rank of Grand Cross (Philippines), PHBS., Menteri Kanan di Jabatan Perdana Menteri |
Duli Yang Teramat Mulia, Paduka Seri Pengiran Perdana Wazir Sahibul Himmah Wal-Waqar Pengiran
Muda Mohamed Bolkiah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar ‘Ali Saifuddien
Sa’adul Khairi Waddien, DKMB., DK., PHBS., PBLI., PJK., Menteri Hal Ehwal Luar Negeri dan Perdagangan, |

Duli Yang Teramat Mulia, Paduka Seri Pengiran Bendahara
Seri Maharaja Permaisuara Pengiran Muda Haji Sufri Bolkiah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar ‘Ali Saifuddien
Sa’adul Khairi Waddien, DKMB., DK., PHBS.
|
Duli Yang Teramat Mulia, Paduka
Seri Pengiran Digadong Sahibul Mal Pengiran Muda Haji Jefri
Bolkiah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar ‘Ali Saifuddien
Sa’adul Khairi Waddien, DKMB., DK., PHBS. |
Yang
Berhormat, Pehin Orang Kaya Seri Lela Dato Seri Setia
Haji Awang Abdul Rahman bin Dato Setia HajiMohamed Taib,
PSNB., SLJ., PHBS., PJK., PKL., Menteri Pendidikan |
Yang Berhormat, Pehin Jawatan Luar Pekerma Raja Dato Seri Utama Dr. Ustaz Haji Awang Mohd. Zain bin Haji Serudin, DK., PSSUB., DSLJ., PHBS., PJK., PKL., Menteri Hal Ehwal Ugama |
Yang Berhormat, Pehin Orang Kaya Setia Pahlawan Dato Seri Setia Dr. Awang Haji Ahmad bin Haji Jumat, PSNB., SPMB., DSLJ., PJK., PKL.,
Menteri Perindustrian dan Sumber-Sumber Utama |
Yang Berhormat, Pehin Orang Kaya Seri Kerna Dato Seri Setia Haji Awang Abu Bakar bin Haji Apong, PSNB., DSLJ., SMB., PHBS., PIKB., PKL., Menteri Perhubungan |
Yang Berhormat, Pehin Orang Kaya Johan Pahlawan Dato Seri Setia Awang Haji Adanan bin Begawan Pehin Siraja Khatib Dato Seri Setia Awang Haji Mohd. Yusof,PSNB., DPMB., PSB., PJK., PIKB., PKL.,
Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri |
Yang Berhormat, Pehin Orang Kaya Indera Pahlawan Dato Seri Setia Awang Haji Suyoi bin Haji Osman, PSNB., DPMB., PSB., PJK., PIKB., PKL., Menteri Kesihatan |
Yang Berhormat, Pehin Orang Kaya Hamzah Pahlawan Dato Seri Setia Awang Haji Abdullah bin Begawan Mudim Dato Paduka Haji Bakar, PSNB., DPMB., PKL., Menteri Pembangunan |
Yang Berhormat, Pehin Orang Kaya Seri Dewa Mejar Jeneral (B) Dato Seri Pahlawan Awang Haji Mohammad bin Haji Daud, PSPNB., DSNB., DSLJ., DPMB., PHBS., PBLI., Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan |
Yang
Berhormat, Pehin Orang Kaya Seri Utama Dato Seri Setia
Awang Haji Yahya bin Begawan Mudim Dato Paduka Haji Bakar,
PSNB., SPMB., DSNB., PJK., PIKB., PKL., Menteri Tenaga
(Minister of Energy) di Jabatan Perdana Menteri |
Yang
Berhormat, Pehin Orang Kaya Laila Setia Dato Seri Setia
Awang Haji Abdul Rahman bin Haji Ibrahim, PSNB., DPMB., SNB.,
PIKB., PKL., Menteri Kewangan II (Kedua) |

Yang
Berhormat, Pehin Orang Kaya Pekerma Dewa Dato Seri Setia Awang Lim Jock Seng, PSNB., SPMB., PJK., PKL.,
Menteri Hal Ehwal Luar Negeri dan Perdagangan II (Kedua) |
Yang
Amat Mulia, Pengiran Lela Cheteria Sahibun Najabah
Pengiran Anak Haji Abdul Aziz bin Pengiran jaya Negara
Pengiran Haji Abu Bakar, DK., PHBS., PBLI., PJK., PKL. Yang
Di-Pertua Adat Istiadat Negara |

Yang Berhormat, Pehin
Datu Seri Maharaja Dato Paduka Seri Setia Ustaz Haji Awang
Abdul Aziz bin Juned,PSSUB., DSLJ., PBLI., PKL.,
Mufti Kerajaan |
Yang Berhormat, Pehin
Datu Imam Dato Paduka Seri Setia Ustaz Haji Awang Abdul
Hamid bin Bakal PSSUB., DSNB., PBLI., PKL., Ketua Hakim
Syari'e |
Yang Berhormat,
Dato Seri Paduka Awang Haji Kifrawi bin Dato Paduka Haji
Kifli, SPMB., SNB., PJK., PIKB., PK., Peguam Negara |
AHLI-AHLI YANG DILANTIK

Yang
Amat Mulia, Pengiran Indera Setia Diraja Sahibul Karib
Pengiran Anak Haji Idris bin Pengiran Maharaja Lela Pengiran
Muda Abdul Kahar, DK., SMB., PHBS. |
Yang
Amat Mulia, Pengiran Maharaja Setia Laila Diraja Sahibul
Irshad Pengiran Anak Haji Abdul Rahim bin Pengiran Indera
Mahkota Pengiran Anak (Dr.) Kemaluddin Al-Haj, DK., |

Yang
Amat Mulia, Pengiran
Sanggamara Diraja Mejar (B) Pengiran Haji Ibnu Ba'asith bin
Pengiran Datu Penghulu Pengiran Haji Apong, PSPNB., DSNB.,
DSLJ., PHBS., PBLI., PKL. |
Yang
Amat Mulia, Pengiran Indera Mahkota Pengiran Anak (Dr.)
Kemaluddin Al-Haj ibni Al-Marhum Pengiran Bendahara Pengiran
Anak Haji Mohd. Yassin, PSLJ., SPMB., POAS., PHBS., PJK.,
PKL |

Yang
Amat Mulia, Pengiran Setia Negara Pengiran (Dr.) Haji
Mohd. Yusuf bin Pengiran Haji Abdul Rahim, DK., SPMB., DSNB.,
POAS., PHBS., PJK., PKL. |
Yang
Amat Mulia, Pengiran Putera
Negara Pengiran Haji Umar bin Pengiran Datu Penghulu
Pengiran Haji Apong, PSPNB., PSLJ., DSNB., DPMB., PHBS.,
PBLI., PJK., PKLP. |

Yang
Amat Mulia, Pengiran Sura
Negara Pengiran Anak Haji Muhammad Bey Muntassir bin
Pengiran Indera Mahkota Pengiran Amak (Dr.) Kemaludin Al-Haj,
DK. |
Yang
Amat Mulia, Pengiran Kerma
Negara Pengiran Anak Haji Wahab bin Pengiran Sabtu
Kemaluddin, SPMB., DSNB., PHBS., PKL |

Yang
Amat Mulia, Pengiran Jaya Indera Pengiran Haji Mokhtar
Puteh bin Pengiran Haji Rajid, DK., DSNB., DPMB., PNB., PHBS.,
PJK., PKL. |
Yang
Amat Mulia, Pengiran Setia Raja Pengiran Haji Jaya bin
Pengiran Haji Rajid, DK., DHPNB., PHBS., PJK., PKLB., |

Yang
Berhormat, Pehin Orang Kaya Penggawa Dato Laila Utama
Haji Awang Mohd. Abbas Al-Sufri bin Pehin Datu Perdana
Manteri Dato Laila Utama Haji Awang Ibrahim, DK., SPMB.,
DSnb., POAS., PHBS., PJK., PKL. |
Yang
Berhormat, Pehin Jawatan Dalam Seri Maharaja Dato Seri
Utama (Dr.) Haji Awang Mohd Jamil Al-Sufri bin Begawan Pehin
Udana Khatib Dato seri Paduka Haji Umar, DK., DSLJ., DPMB.,
POAS., PHBS., PBLI., PJK., PKL. |

Yang
Berhormat, Pehin Orang Kaya Shahbandar Dato Seri Setia
Haji Awang Mohd. Nawawi bin Allahyarham Pehin Orang Kaya
Shahbandar Haji Awang Mohd Taha, PSNB., SPMB., DSLJ., PHBS.,
PBLI., PTKL., PIKB., PKL. |
Yang
Berhormat, Pehin Siraja Khatib Dato Paduka Seri Setia
Ustaz Haji Awang Yahya bin Haji Awang Ibrahim, PSSUB., PKL. |

Yang
Berhormat, Pehin Udana
Khatib Dato Paduka Seri Setia Ustaz Haji Awang Badaruddin
bin Pengarah Dato Paduka awang Haji Othman, PSSUB., DPMB.,
PBLI., PJK., PKL |
Yang
Berhormat, Pehin Orang Kaya
Saiful Mulok Dato Seri Paduka Awang Haji Abidin bin Orang
Kaya Periwira Abdul Rashid, SPMB., POAS., PJK., PKL. |
AHLI-AHLI MAJLIS
MESYUARAT NEGARA 2006 (mulai hari Jumaat, 28 Rejab 1426 bersamaan dengan 2 September 2005)
SPEAKER
|
Yang Amat Mulia, Pengiran Indera Mahkota Pengiran Anak (Dr.) Kemaludin
Al-Haj ibni Al-Marhum Pengiran Bendahara Pengiran Anak Haji Mohd. Yassin, PSLJ., SPMB., POAS., PHBS., PJK., PKL |
A)
Ahli-Ahli Rasmi Kerana Jawatan (Perdana Menteri dan Menteri-Menteri)
menurut Ceraian 1 (a) (i) dari Jadual Kedua Perkara 24 (1)
|
Kebawah Duli Yang MahaMulia, Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin
Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar ‘Ali Saifuddien Sa’adul
Khairi Waddien, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam Perdana Menteri, Menteri Pertahanan dan Menteri Kewangan, Negara Brunei Darussalam. |
Duli Yang Teramat Mulia, Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah ibni Kebawah Duli Yang Maha Mulia
Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin
Waddaulah, DKMB., DPKT., King Abdul Aziz Ribbon, First Class (Saudi
Arabia), Medal of Honour (Lao), DSO., (Singapore), Order of
Lakandula with the Rank of Grand Cross (Philippines), PHBS., Menteri Kanan di Jabatan Perdana Menteri |
Duli Yang Teramat Mulia, Paduka Seri Pengiran Perdana Wazir Sahibul Himmah Wal-Waqar Pengiran
Muda Mohamed Bolkiah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar ‘Ali Saifuddien
Sa’adul Khairi Waddien, DKMB., DK., PHBS., PBLI., PJK., Menteri Hal Ehwal Luar Negeri dan Perdagangan, |
Yang
Berhormat, Pehin Orang Kaya Seri Lela Dato Seri Setia
Haji Awang Abdul Rahman bin Dato Setia HajiMohamed Taib,
PSNB., SLJ., PHBS., PJK., PKL., Menteri Pendidikan |
Yang Berhormat, Pehin Jawatan Luar Pekerma Raja Dato Seri Utama Dr. Ustaz Haji Awang Mohd. Zain bin Haji Serudin, DK., PSSUB., DSLJ., PHBS., PJK., PKL., Menteri Hal Ehwal Ugama |
Yang Berhormat, Pehin Orang Kaya Setia Pahlawan Dato Seri Setia Dr. Awang Haji Ahmad bin Haji Jumat, PSNB., SPMB., DSLJ., PJK., PKL.,
Menteri Perindustrian dan Sumber-Sumber Utama |
Yang Berhormat, Pehin Orang Kaya Seri Kerna Dato Seri Setia Haji Awang Abu Bakar bin Haji Apong, PSNB., DSLJ., SMB., PHBS., PIKB., PKL., Menteri Perhubungan |
Yang Berhormat, Pehin Orang Kaya Johan Pahlawan Dato Seri Setia Awang Haji Adanan bin Begawan Pehin Siraja Khatib Dato Seri Setia Awang Haji Mohd. Yusof,PSNB., DPMB., PSB., PJK., PIKB., PKL.,
Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri |
Yang Berhormat, Pehin Orang Kaya Indera Pahlawan Dato Seri Setia Awang Haji Suyoi bin Haji Osman, PSNB., DPMB., PSB., PJK., PIKB., PKL., Menteri Kesihatan |
Yang Berhormat, Pehin Orang Kaya Hamzah Pahlawan Dato Seri Setia Awang Haji Abdullah bin Begawan Mudim Dato Paduka Haji Bakar, PSNB., DPMB., PKL., Menteri Pembangunan |
Yang Berhormat, Pehin Orang Kaya Seri Dewa Mejar Jeneral (B) Dato Seri Pahlawan Awang Haji Mohammad bin Haji Daud, PSPNB., DSNB., DSLJ., DPMB., PHBS., PBLI., Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan |
Yang
Berhormat, Pehin Orang Kaya Seri Utama Dato Seri Setia
Awang Haji Yahya bin Begawan Mudim Dato Paduka Haji Bakar,
PSNB., SPMB., DSNB., PJK., PIKB., PKL., Menteri Tenaga
(Minister of Energy) di Jabatan Perdana Menteri |
Yang
Berhormat, Pehin Orang Kaya Laila Setia Dato Seri Setia
Awang Haji Abdul Rahman bin Haji Ibrahim, PSNB., DPMB., SNB.,
PIKB., PKL., Menteri Kewangan II (Kedua) |
Yang
Berhormat, Pehin Orang Kaya Pekerma Dewa Dato Seri Setia Awang Lim Jock Seng, PSNB., SPMB., PJK., PKL.,
Menteri Hal Ehwal Luar Negeri dan Perdagangan II (Kedua) |
B)
Orang-orang bergelar menurut Ceraian 1 (a) (ii)) dari Jadual Kedua
Perkara 24 (1)
Yang Amat Mulia, Pengiran Setia Negara Pengiran (Dr.) Haji Mohd. Yusuf bin Pengiran Haji Abdul Rahim, DK., SPMB., DSNB.,
POAS., PHBS., PJK., PKL., |
Yang Amat Mulia, Pengiran Dipa Negara Laila Diraja Pengiran Haji Abdul
Momin bin Pengiran Haji Ismail, DK., DSNB., DPMB., POAS., PHBS., PBLI., PJK., PKL., |
Yang Berhormat, Pehin Datu Singamenteri Kol. (B) Dato Seri Paduka Awang Haji Mohd. Yasmin bin Haji Umar, SPMB.,
Timbalan Menteri Pertahanan, Kementerian Pertahanan |
C)
Orang-orang yang telah mencapai kecemerlangan menurut Ceraian 1 (a)
(iv) dari Jadual Kedua Perkara 24 (1)
Yang Berhormat, Pengiran Dato Paduka Haji Damit bin Pengiran Haji
Sunggoh, DPMB., PHBS., PKL., |
Yang Berhormat, Pehin Kapitan Lela Diraja Dato Paduka Awang Goh King Chin,
DPMB., PHBS., |
Yang Berhormat, Orang Kaya Maha Bijaya Awang Haji Othman bin Uking,
SMB., PSB., PJK., PKL., |
Yang Berhormat, Dato Paduka Awang Haji Idris bin Haji Abas, DPMB., SNB., PJK.,
|
Yang Berhormat, Awang Haji Sulaiman bin Haji Ahai, PSB.,
|
Yang Berhormat, Dato Paduka Awang Haji Puasa bin Orang Kaya Seri
Pahlawan Tudin, DPMB., SLJ., PJK., PKL., |
Yang Berhormat, Dato Paduka Awang Haji Yunos bin Mohd Noh, DPMB., PJK., PKL. |
D)
Wakil yang dilantik dari Daerah-Daerah menurut Ceraian 5 (iv) dari
Jadual Kedua Perkara 24 (1)
Yang Berhormat, Mejar (B) Awang Haji Abu Bakar bin Awang Haji Ibrahim, SMB., PJK., PKL., Penghulu Mukim Kota Batu,
|
Yang Berhormat, Awang Haji Bakar bin Mansor, PSB., PKL., Penghulu Mukim Lumapas |
Yang Berhormat, Awang Haji Mohd Shafiee bin Ahmad, Ketua Kampong Lumut 1, |
Yang Berhormat, Orang Kaya Jaya Putera Awang Haji Muhammad Taha
bin Abd Rauf, SMB., PSB., PJK., PIKB., PKL., Penghulu Mukim Keriam, |
Yang Berhormat, Awang Haji Sulaiman bin Haji Ahad, SMB., PSB.,
Ketua Kampong Belingos,
|
JURUTULIS MAJLIS
MESYUARAT NEGARA
Yang Dimuliakan, Pehin Orang Kaya Pekerma Jaya Dato Paduka Haji Judin bin Haji Asar, DPMB., SLJ., POAS., PBLI., PJK., PKL., Jurutulis Majlis Mesyuarat Negara |
TOP
|